Monday, November 12, 2018

knowing the author/conhecendo o autor/conociendo el autor#2


Rupi Kaur

Rupi Kaur is an Indian born Canadian poet, writer,feminist,illustrator, and performer. She immigrated to Canada as a child and has since then, settled in Toronto,and is one of a burgeoning group of young “Instapoets”, so called because they have shot to fame after building up huge followings on social media. She was catapulted into the limelight after Instagram banned a self-portrait photograph, in which she is seen lying on a bed with menstrual bloodstained sheets. Kaur was born in October 4, 1992 into a Sikh family in Punjab, India. She immigrated to Canada with her parents when she was four years old. Unable to speak English with other children at her school, Kaur was inspired by her mother to draw and paint. She would write poems to her friends on their birthdays and messages to her middle school crushes. kaur is a #1 new york times bestselling author and illustrator of two collections of poetry. she started drawing at the age of five when her mother handed her a paintbrush and said—draw your heart out. rupi views her life as an exploration of that artistic journey. after completing her degree in rhetoric studies she published her first collection of poems milk and honey in 2014. the internationally acclaimed collection sold well over a million copies gracing the new york times bestsellers list every week for over a year. it has since been translated into over thirty languages. her long-awaited second collection ‘the sun and her flowers’ was published in 2017. through this collection she continues to explore a variety of themes ranging from love. loss. trauma. healing. femininity. migration. ‘revolution.
Rupi is one of those writers who has the ability to make the reader reflect on very few words.

“The world gives you so much pain and here you are making gold out of it”
                      - There is nothing purer than that
                                                                                   Rupi Kaur, Milk and Honey                                                                                             


                                       
Rupi Kaur es una poetisa feminista contemporánea, escritora y artista de la palabra hablada. Ella forma parte de un grupo creciente de jóvenes "Instapoets", así llamados porque alcanzaron la fama después de formar grandes éxitos en los medios sociales. Kaur fue catapultada al centro de atención después de que Instagram prohibir una foto de auto-retrato, en la que se ve acostada en una cama con sábanas manchadas de sangre menstrual.
Rupi Kaur nació en Panjabe, India el 5 de octubre de 1992, y emigró con sus padres a Toronto, Canadá, cuando tenía 4 años. Cuando era niña, fue inspirada por su madre a dibujar y pintar. Ella solía escribir poemas para sus amigos en sus cumpleaños y mensajes para las personas que ella se interesaba. la estudió retórica y escritura profesional en la Universidad de Waterloo, en Ontario.
Kaur es la autora de libros más vendida en new york times e ilustradora de dos colecciones de poesía. comenzó a dibujar a la edad de cinco años cuando su madre le entregó un pincel y le dijo: "saca tu corazón". Rupi ve su vida como una exploración de ese viaje artístico. después de completar su licenciatura en estudios retóricos, publicó su primera colección de poemas “Otras maneras de usar la boca” en 2014. la colección de renombre internacional vendió más de un millón de copias en la lista de los más vendidos del New York Times todas las semanas durante más de un año. Desde entonces ha sido traducido a más de treinta idiomas. su tan esperada segunda colección "El sol y sus flores" se publicó en 2017. A través de esta colección, continúa explorando una variedad de temas que van desde el amor. pérdida. trauma. curación. feminidad. migración. 'revolución.
Rupi es uno de esos escritores que tiene la capacidad de hacer que el lector reflexione con muy pocas palabras.


“El mundo te hace tanto daño y aquí estás extrayendo oro de él”
                     – no hay nada más puro que eso



                                                                   Rupi Kaur,Otras maneras de usar la boca


Rupi Kaur é uma poetisa feminista contemporânea, escritora e artista da palavra falada. Ela faz parte de um grupo crescente de jovens "Instapoets",assim chamados porque alcançaram a fama depois de formar grandes sucessos nas mídias sociais. Kaur foi catapultada para o centro das atenções após Instagram proibir uma foto de auto-retrato, em que ela é vista deitada em uma cama com lençóis manchados de sangue menstrual.
Rupi Kaur nasceu em Panjabe,Índia em 5 de outubro de 1992, e emigrou com seus pais para Toronto, Canada, quando tinha 4 anos. Quando criança, foi inspirada por sua mãe a desenhar e pintar. Ela costumava escrever poemas para os seus amigos nos seus aniversários e mensagens para pessoas que ela se interessava. la estudou retórica e escrita profissional na Universidade de Waterloo, em Ontário,e atualmente reside em Brampton, Ontario com seus pais e quatro irmãos. Kaur e sua família se mudaram bastante, sete vezes no total, antes de pararem em Brampton. kaur escreveu e ilustrou duas coleções de poesia.Kaur e sua família se mudaram bastante, sete vezes no total, antes de pararem em Brampton. kaur escreveu e ilustrou duas coleções de poesia. Ela começou a desenhar aos cinco anos quando sua mãe lhe entregou um pincel e disse - tire seu coração do avesso. rupi vê sua vida como uma exploração dessa jornada artística. Depois de concluir sua graduação em estudos de retórica,ela publicou sua primeira coleção de poemas “Outras maneiras de usar a boca “(leite e mel)  em 2014.
A coleção aclamada internacionalmente vendeu mais de um milhão de cópias na lista de best-sellers do New York Times toda semana por mais de um ano. já foi traduzido em mais de trinta idiomas. sua segunda coleção há muito aguardada "O que o sol faz com as flores" foi publicada em 2017. através desta coleção, ela continua a explorar uma variedade de temas que vão desde o amor. perda. trauma. cura. feminilidade. migração. 'revolução.
 Rupi é daquelas escritoras que tem a capacidade de fazer o leitor refletir com pouquíssimas palavras.

   “o mundo te dá tanta dor e você aí transformando a dor em ouro”
                          - não há nada mais puro que isso

                                                                   Rupi Kaur,Outras maneiras de usar a boca





"I am the product of all the ancestors getting together and deciding these stories need to be told."

"Soy el producto de todos los ancestros que se reúnen y deciden que estas historias deben ser contadas".


"Eu sou o produto de todos os ancestrais se reunindo e decidindo que essas histórias precisam ser contadas."



No comments:

Post a Comment

Comentários/

long way down- Jason Reynolds- Poetry/quotes

Long way down -Level Intermadiary Jason Raynolds                                                        2017 Sinopse An ode to Put...